トップページ ≫ ソウル観光情報 ≫ 故宮巡り（ＭＡＰ） ≫ 昌徳宮
 景福宮 |
 昌徳宮 |
 昌慶宮 |
 宗廟 |
 徳寿宮 |
 慶熙宮 |
 雲峴宮 |
昌 徳 宮 (チャンドックン／Changdeokgung） ユネスコ世界文化遺産
［ 大 造 殿 （デジョジョン） ］
第3代太宗が1405年に正宮である景福宮の離宮として造営。文禄の役（1592年）で焼失したが、15代光海君が1615年に再建。約270年に渡って李氏朝鮮王朝の政務が行われた王の御所。朝鮮王朝時代の建築様式が随所に見られ、1997年にはユネスコ世界文化遺産にも登録、広大な敷地内には13の殿閣があります。
朝鮮王朝時代で王が最も長く住んだ宮殿。政務のための景福宮に対し自然がひきたつ豊かな昌徳宮(チャンドックン)は、王朝の生活様式・趣・思想が随所に伺える。中でも自然美あふれる数々の秘苑(ピウォン）正式には後苑ともいう)は韓国伝統庭園の真髄といえます。
| ▶ 敦化門（トンファムン） | 昌徳宮の正門 |
| ▶ 錦川橋（クムチョンギョ） | ソウルに残る最古の石橋 |
| ▶ 仁政門（インジョンムン） 仁政殿（インジョンジョン） |
仁政殿は昌徳宮の正殿（国宝225号）、王の即位式、臣下の朝礼式、韓国使臣の接見など、国の重要行事が行われた。 |
| ▶ 宣政殿（ソンジョンジョン） | 王が日常的な政務、休息のために設けた御殿。臣下と国政を議論する場所でもあった。現在韓国に残っている唯一の青い瓦の重要な宮殿。瓦の屋根の端に見える小さな石像は宮を守る守護神として置かれた物で、西遊記の登場人物が並んでいる。 |
| ▶ 大造殿（デジョジョン） 熙政堂（ヒジョンダン） |
王と王妃の生活空間、寝殿。大造殿裏の景薫閣（キョンフンガッ）の矢印に従っていくと古いオンドル構造を見学できます。 |
| ▶ 楽善斎（ナクソンジェ） | 朝鮮第24代王・憲宗(ホンジョン)が後宮(フグン／王の妾)を迎え入れるために、1847年に建築。壁は長寿を意味する亀の甲羅模様になっています。 |
| ▶ 誠正閣（ソンジョンカク） 内医院（ネウィウォン） |
王位を継承する太子が、学者たちと儒教の勉強をした場所。1910年からは宮中の医療機関である内医院として利用される。 |
| ▶ 芙蓉池（プヨンジ） 芙蓉亭（プヨンジョン） |
芙蓉池(プヨンジ)は、四角い池の中央に天を表す丸い島がある。池ではタイやフナを育て王が釣りを楽しんだそう。芙蓉亭（プヨンジョン）は、科挙試験の合格をお祝いしていたところ。 |
| ▶ 宙合楼（チュハンヌ） | 1777年に建てられた楼閣。人材育成、本の出版など学問空間であると同時に政を論ずる場所。入口にある魚水門(オスムン)は芙蓉池の魚がここを通り龍になるという意味がある門。王と臣下を象徴的に示した。特に丸い柱と四角い柱をほどよく組み合わせた建築構造は、「天と空」の象徴。 |
| ▶ 英花堂（ヨンファダン） | 王の休息空間。第22代王、正祖（チョンジョ）の時代からは科挙の試験場として使用。 |
| ▶ 不老門（プルロムン） | 特別な門で王の息災と長寿への願いがこめられており、今でもこの門を潜ると、長生きをすると言われています。 |
| ▶ 愛蓮池（エリョンジ） 愛蓮亭（エリョンジョン） |
愛蓮池（エリョンジ）は美しい蓮池。池の端にある東屋｢愛蓮亭（エリョンジョン）｣は粛宗18年（1692年）に建造された。 |
| ▶ 尊徳亭（ソンドクジョン） エリア |
尊徳亭、貶愚謝、観覧亭、勝在亭の４つの東屋があり、とくに尊徳亭は仁祖22年（1644年）に建造、秘苑で最も古い東屋。天井には清竜と黄竜が描かれている。 |
| ▶ 玉流川（オンニュチョン） | 李氏朝鮮16代王の仁祖14年（1636年）に岩を削って作られた泉。歴代の王・王妃風流遊びに興じていたとか・・・。 |
| 一般観覧エリア （自由観覧）・案内ガイド有 | 後苑特別観覧エリア（案内ガイド同行時のみ観覧可能） |
|
|
| [ 特別観覧制 ] | 後苑特別観覧に関しては、追加の入場料と案内ガイド同行時のみ観覧可能。 | ||||||||||||||||||||
| [ 拝観料 ] |
|
||||||||||||||||||||
| [ 休 日 ] | 毎週月曜日（但し、公休日と重なった場合は開館） | ||||||||||||||||||||
| [ 観覧営業時間 ] |
|
||||||||||||||||||||
| [ 日本語ガイド ] | 下記参照 | ||||||||||||||||||||
| [ 場 所 ] | ソウル市 鍾路区（チョンノグ） 栗谷路（ユルゴンノ）99 | ||||||||||||||||||||
| [ アクセス ] | ■地下鉄3号線安国（アングク）駅「328] 3番出口を直進 徒歩約5分。 ■地下鉄5号線鍾路3街（チョンノサンガ)駅[534] ６番出口左へ 徒歩約７分 |
||||||||||||||||||||
| [ ＵＲＬ ] | http://www.cdg.go.kr/main/main.htm （韓国語／英語） |
| ■案内ガイド時間 コース |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ■尊徳亭エリア | 秋の紅葉時には優しく美しい心安らぐ景色がご堪能頂けます。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ■不老門 | 現在もこの門を潜ると、長生きをすると言われています。御拝観の際には必ずお潜り下さい。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
